20130816_160625Kinderparty am 16.08.2013 – Es war unglaublich. Iljana Le Van und ihre Kids kamen mittags bei uns an. JA SIE SIND DA. HURRA.

Was das bedeutet, wird Euch bald klar sein.

Wir sind um 15:00 Uhr aufgebrochen und um 17:00 Uhr “zusammengebrochen”.

Die Kinder haben gesungen. Mai’s Papa (selber fast blind) hat auf dem Keyboard gespielt. Ein Lied nach dem anderen fuer Stars of Vietnam und natuerlich speziell fuer Peter Kaulfuss, Joerg Oberlaender, Iljana Le Van, ihre Kinder und die alle Paten und Helfer.

Es war schoen. Ja, es war schwer nicht in Traenen zu zerfliessen.

Dann die Geschenke. Jedes … JA jedes Kind bekam etwas. Die Uebergabe des Geschenks von Peter an Mai war dann dieser Punkt. “Es gibt diese Menschen in xxx. Die helfen uns.” Mai’s Papa ist bei dem Skypetelefonat mit Peter Kaulfuss in Traenen ausgebrochen. Gestern (an ihrem Geburtstag) hat sie ihrem Vater gesagt, dass jemand von ganz weit weg … mit Brille … auf sie aufpassen will. Er glaubte das nicht.

Heute wurde das alles WAHR. Iljana und ihre Kinder haben EUCH verkoerpert. Euch, die Paten, Spender, Helfer … SIE SIND DA. ICH KANN SIE HOEREN. DIE SIND DA!!!!

Dann die Geschenke fuer die 3 Mafiabosse von Joerg Oberlaender. Leider war einer krank, aber genau wie Mai hatten die Kids noch nie im Leben ein Geschenk bekommen, welches nur ihnen gehoert. Es waren Autos, ein LKW und solche Sachen. Nicht viel, aber nach der Party wollten alle Kinder die Sachen anfassen. Dieser Anblick war fuer Iljana nicht leicht zu ertragen. ich denke, dass sie Ihre Gedanken dazu fuer uns niederschreiben wird. Sie musste oft „mal kraeftig schlucken …“

Chinh (Patenkind von Iljana) hat ein Kissen und weitere Sachen bekommen. Er hat das Kissen nicht mehr losgelassen. Er bekommt etwas geschenkt, was nur fuer ihn ist. Er konnte das lange nicht verstehen.

Es faellt mir schwer das alles in Worte zu fassen und ich werde morgen versuchen Euch auch Bilder zu senden … oder Peter macht das …

IHR HABT EINEN TAG DES GLUECKS GESTALTET. JA. IHR! Die Sterne von Vietnam.

Es gibt Videos und Bilder, aber wir muessen auch das sichten und die Datenmengen hin und her senden. Bitte versteht, das es etwas Zeit dauern wird. Wir sind voll im Einsatz und wir lieben diese Kinder.

JEDER HAT DAS RECHT ZU LEBEN. UND DIESE KINDER HABEN DAS RECHT GELIEBT ZU WERDEN.

Juergen im Namen der Kids